Ketentuan Penggunaan

Terakhir Diperbarui pada 8 Juni 2026

Sway dioperasikan oleh Cerebro Pte Ltd.

Ketentuan Penggunaan ini ("Ketentuan") mengatur akses dan penggunaan Anda atas situs web yang berada di https://sway.fun, setiap aplikasi seluler terkait, serta semua antarmuka perangkat lunak, antarmuka pengguna, antarmuka pemrograman aplikasi (API), dokumentasi, alat, konten, dan fungsionalitas yang terkait (secara bersama-sama disebut "Antarmuka"). Ketentuan ini dibuat antara Anda dan Cerebro AI Corporation ("Perusahaan" atau "Kami"), yang memiliki dan menyediakan platform Sway.

Antarmuka adalah platform berbasis perangkat lunak yang dirancang untuk memfasilitasi pembuatan, penemuan, dan penyebaran informasi serta narasi terkait pasar melalui lingkungan peer-to-peer yang terdesentralisasi. Pengguna dapat menerbitkan konten, terlibat dalam diskusi, dan menyampaikan pandangan mengenai narasi yang sedang berkembang di berbagai bidang seperti aset digital, teknologi, perkembangan makroekonomi, dan pasar keuangan.

Selain itu, Antarmuka menyediakan akses ke alat yang memungkinkan pengguna berinteraksi dengan protokol pihak ketiga tertentu berbasis blockchain, yang dapat memfasilitasi penyampaian pandangan terkait narasi tertentu. Setiap fungsi tersebut dimungkinkan melalui infrastruktur yang dioperasikan secara independen, termasuk, misalnya, protokol dalam ekosistem Hyperliquid.

Perusahaan tidak membuat, mengendalikan, mengoperasikan, atau mengelola protokol pihak ketiga tersebut atau pasar yang dijalankan di atasnya. Perusahaan tidak terlibat dalam inisiasi, penerusan, atau eksekusi transaksi apa pun. Setiap transaksi, termasuk eksekusi trading, kliring, dan penyelesaian, terjadi langsung pada protokol pihak ketiga yang bersangkutan dan tidak difasilitasi, dieksekusi, atau dikendalikan oleh Perusahaan.

Harap baca Ketentuan ini dengan saksama, karena Ketentuan ini memuat informasi penting mengenai hak dan kewajiban hukum Anda. Dengan mengakses atau menggunakan Antarmuka, termasuk dengan menghubungkan dompet digital, Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, Anda tidak boleh mengakses atau menggunakan Antarmuka.

Untuk tujuan Ketentuan ini, "Anda" dan "milik Anda" mengacu pada individu atau badan hukum yang mengakses atau menggunakan Antarmuka. Apabila Anda menggunakan Antarmuka atas nama perusahaan atau badan hukum lainnya, Anda menyatakan dan menjamin bahwa (a) Anda memiliki kewenangan hukum penuh untuk mengikat entitas tersebut pada Ketentuan ini, dan (b) semua rujukan kepada "Anda" di sini mencakup entitas tersebut.

Bukan Layanan Bursa atau Perantara

Antarmuka bukan merupakan bursa mata uang kripto, perantara, pedagang, atau kustodian. Perusahaan tidak menyediakan layanan trading, pencocokan order, eksekusi, kliring, atau penyelesaian, dan tidak pernah menyimpan, memegang, atau mengendalikan aset pengguna. Setiap interaksi dengan jaringan blockchain atau protokol pihak ketiga dimulai oleh Anda dan dieksekusi langsung di jaringan atau protokol tersebut, bukan oleh Perusahaan.

Perusahaan hanya menyediakan Antarmuka sebagai alat perangkat lunak non-kustodial. Perusahaan tidak memiliki akses ke atau kendali atas aset digital, kunci privat, atau transaksi Anda.

Kelayakan dan Penerimaan

Anda hanya boleh menggunakan Antarmuka jika Anda setidaknya telah mencapai usia dewasa di yurisdiksi tempat tinggal Anda dan tidak dilarang untuk melakukannya berdasarkan hukum yang berlaku. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki hak, kekuasaan, dan kewenangan penuh untuk mengikatkan diri pada dan mematuhi Ketentuan ini atas nama Anda sendiri dan, apabila berlaku, atas nama perusahaan atau badan hukum lain yang untuknya Anda mengakses atau menggunakan Antarmuka.

Orang dan Yurisdiksi yang Dilarang: Anda hanya boleh menggunakan Antarmuka jika Anda bukan Orang yang Dilarang.

"Orang yang Dilarang" berarti setiap individu atau entitas yang:

berdomisili di, berlokasi di, didirikan di, atau memiliki kantor terdaftar di Amerika Serikat atau Ontario, Kanada;
berdomisili di, berlokasi di, didirikan di, atau memiliki kantor terdaftar di yurisdiksi mana pun yang dikenai sanksi ekonomi atau perdagangan atau undang-undang dan peraturan pengendalian ekspor yang berlaku (masing-masing disebut "Wilayah Terlarang");
merupakan warga negara atau penduduk dari Wilayah Terlarang, terlepas dari lokasinya saat ini;
merupakan subjek sanksi ekonomi atau perdagangan apa pun yang diberlakukan atau ditegakkan oleh otoritas pemerintah mana pun, termasuk tercantum dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi, seperti yang dikelola oleh Uni Eropa, Britania Raya, Panama, atau Office of Foreign Assets Control ("OFAC") pada Departemen Keuangan Amerika Serikat;
berlokasi di, didirikan di, diorganisasikan di, atau berdomisili di negara atau yurisdiksi mana pun yang dikenai sanksi menyeluruh, embargo, atau telah ditetapkan sebagai yurisdiksi "pendukung terorisme";
dimiliki atau dikendalikan, secara langsung maupun tidak langsung, oleh orang atau entitas sebagaimana dijelaskan di atas; atau
bertindak atas nama atau untuk kepentingan orang atau entitas tersebut.

Orang yang Dilarang dilarang keras mengakses atau menggunakan Antarmuka atau Layanan. Untuk menghindari keraguan, Orang yang Dilarang mencakup individu atau entitas yang terhubung dengan, atau beroperasi dari, yurisdiksi termasuk namun tidak terbatas pada Amerika Serikat, Kuba, Iran, Republik Rakyat Demokratik Korea, Suriah, dan wilayah tertentu di Ukraina yang diduduki Rusia.

Perusahaan dapat menerapkan langkah-langkah teknis dan prosedural, termasuk geolokasi berbasis IP atau alat penyaringan dompet, untuk mendeteksi dan membatasi akses oleh Orang yang Dilarang. Dengan mengakses atau menggunakan Antarmuka, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda bukan Orang yang Dilarang.

Larangan Pengelakan. Anda tidak boleh menggunakan VPN, proxy, atau metode lain untuk menghindari pemblokiran geografis, sanksi, atau kontrol kelayakan.

Kegiatan yang Dilarang

Anda setuju bahwa Anda tidak akan menggunakan, atau mencoba menggunakan, Antarmuka dengan cara apa pun yang melanggar Ketentuan ini, hukum atau peraturan apa pun yang berlaku, atau hak pihak ketiga mana pun. Tanpa batasan, Anda tidak boleh:

Menggunakan Antarmuka untuk melakukan, mempromosikan, atau memfasilitasi kegiatan apa pun yang ilegal, curang, atau dilarang berdasarkan hukum yang berlaku, termasuk pencucian uang, pendanaan terorisme, atau pelanggaran sanksi;
Mengakses atau menggunakan Antarmuka apabila Anda merupakan Orang yang Dilarang atau berasal dari yurisdiksi yang dikenai sanksi menyeluruh, atau menggunakan VPN, proxy, atau sarana teknis lainnya untuk mengelabui pemblokiran geografis atau kontrol akses;
Mencampuri, mengganggu, atau mencoba mengeksploitasi pengoperasian atau integritas jaringan blockchain, Protokol, atau smart contract apa pun yang diakses melalui Antarmuka, termasuk melakukan front-running, serangan sandwich, wash trading, spoofing, atau perilaku trading yang manipulatif;
Menyelidiki, memindai, atau menguji kerentanan Antarmuka atau jaringan apa pun yang terhubung dengannya, memasukkan malware atau kode berbahaya, atau mencoba memperoleh akses tanpa izin ke sistem, akun, atau data apa pun;
Menggunakan bot, skrip, atau alat otomatis (selain endpoint API yang secara tegas Kami izinkan) untuk mengakses, melakukan kueri, atau berinteraksi dengan Antarmuka;
Menghimpun atau mengumpulkan data atau informasi dari Antarmuka atau dari pengguna lain tanpa persetujuan, atau menggunakan teknik scraping, pengindeksan, atau mirroring apa pun;
Menyalin, mereproduksi, mengubah, mendistribusikan, atau membuat karya turunan dari Antarmuka, kontennya, atau materi kepemilikan apa pun tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Kami;
Menyamar sebagai orang atau entitas mana pun, menyatakan secara keliru atau memalsukan afiliasi Anda, atau memberikan informasi yang salah atau menyesatkan;
Membebani secara berlebihan, mencampuri, atau mengganggu fungsi normal Antarmuka, jaringan blockchain mana pun, atau infrastruktur pihak ketiga mana pun yang diandalkan oleh Antarmuka; atau
Melakukan kegiatan lain apa pun yang, menurut penilaian wajar Perusahaan, menimbulkan risiko kerugian, tanggung jawab hukum, atau kerusakan reputasi bagi Perusahaan, pengguna lain, atau integritas jaringan blockchain mana pun.

Setiap pelanggaran terhadap Bagian ini merupakan pelanggaran material terhadap Ketentuan ini dan dapat mengakibatkan penangguhan atau pengakhiran segera atas akses Anda ke Antarmuka.

Penggunaan Antarmuka dan Hak Kekayaan Intelektual

Perusahaan memberikan kepada Anda lisensi yang terbatas, dapat dicabut, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan tidak dapat disublisensikan untuk mengakses dan menggunakan Antarmuka beserta kontennya semata-mata untuk keperluan pribadi dan non-komersial Anda, dengan tunduk pada Ketentuan ini.

Anda tidak boleh menyalin, mereproduksi, mengubah, mendistribusikan, mengirimkan, atau membuat karya turunan dari bagian mana pun dari Antarmuka atau kontennya, melakukan dekompilasi atau rekayasa balik atas perangkat lunak apa pun yang disediakan melalui Antarmuka, menghapus atau mengubah pemberitahuan hak cipta atau kepemilikan apa pun, atau menggunakan sarana otomatis apa pun untuk mengakses Antarmuka.

Antarmuka, termasuk perangkat lunak, desain, teks, grafik, gambar, merek dagang, merek jasa, dan logonya, adalah dan akan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan atau pemberi lisensinya. Tidak ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang memberikan kepada Anda kepemilikan, lisensi, atau hak lain apa pun atas Antarmuka atau kekayaan intelektual Perusahaan.

Konten Buatan Pengguna dan Standar Komunitas

Sway dapat menyediakan fitur yang memungkinkan pengguna membuat, membagikan, dan berinteraksi dengan konten di dalam Antarmuka ("Konten Buatan Pengguna" atau "UGC"). Dengan menggunakan fitur tersebut, Anda menyetujui hal-hal berikut:

(a) Konten yang Dilarang

Anda setuju untuk tidak memposting, mengunggah, mengirimkan, atau dengan cara lain menyediakan Konten Buatan Pengguna apa pun yang:

Mengandung ujaran kebencian, pelecehan, ancaman, atau perundungan terhadap individu atau kelompok mana pun
Bersifat seksual eksplisit, pornografi, atau mempromosikan eksploitasi seksual
Mempromosikan atau menggambarkan kekerasan, tindakan menyakiti diri sendiri, atau kegiatan ilegal
Melanggar hak kekayaan intelektual atau hak lain dari orang atau entitas mana pun, atau melanggar hak privasi atau hak publisitas
Bersifat salah, menyesatkan, curang, atau merupakan spam atau iklan tanpa izin
Mengandung malware, virus, atau kode berbahaya atau mengganggu lainnya
Menyamar sebagai orang atau entitas mana pun atau memalsukan afiliasi Anda
Dengan cara lain melanggar Ketentuan ini atau hukum atau peraturan apa pun yang berlaku

(b) Moderasi dan Penegakan

Sway berhak, tetapi tidak berkewajiban, untuk memantau, meninjau, menyaring, atau menghapus Konten Buatan Pengguna atas kebijakannya sendiri. Moderasi dapat dilakukan menggunakan sistem otomatis dan/atau peninjauan oleh manusia.

Kami dapat mengambil tindakan apa pun yang Kami anggap tepat sebagai tanggapan atas pelanggaran terhadap Ketentuan ini, termasuk namun tidak terbatas pada:

Menghapus atau membatasi akses ke konten
Menangguhkan atau mengakhiri akun pengguna
Melaporkan kegiatan yang melanggar hukum kepada otoritas terkait

Kami dapat mengambil tindakan tersebut tanpa pemberitahuan sebelumnya apabila secara wajar diperlukan.

(c) Tanggung Jawab Pengguna

Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas Konten Buatan Pengguna yang Anda buat, posting, atau bagikan. Anda menyatakan dan menjamin bahwa:

Anda memiliki atau telah memperoleh semua hak, lisensi, dan izin yang diperlukan untuk menggunakan dan membagikan konten tersebut
Konten Anda mematuhi Ketentuan ini dan semua hukum yang berlaku

(d) Lisensi kepada Sway

Dengan mengirimkan Konten Buatan Pengguna, Anda memberikan kepada Sway lisensi yang berlaku di seluruh dunia, non-eksklusif, bebas royalti, dapat dialihkan, dan dapat disublisensikan untuk menggunakan, menghosting, menyimpan, mereproduksi, mengubah, menampilkan, menerbitkan, dan mendistribusikan konten tersebut sehubungan dengan pengoperasian dan peningkatan Antarmuka.

(e) Pelaporan Konten

Pengguna dapat melaporkan konten yang mereka yakini melanggar Ketentuan ini melalui alat pelaporan yang tersedia di dalam aplikasi atau saluran kontak yang ditentukan. Sway akan meninjau laporan tersebut dan mengambil tindakan yang sesuai.

Antarmuka Non-Kustodial

Antarmuka merupakan salah satu, tetapi bukan satu-satunya, sarana untuk membaca dari dan menulis ke protokol blockchain terdesentralisasi, termasuk Hyperliquid dan protokol blockchain lainnya (secara bersama-sama disebut "Protokol"). Antarmuka terpisah dari Protokol dan beroperasi secara independen dari Protokol. Perusahaan tidak memiliki, mengoperasikan, atau mengendalikan Protokol atau validator blockchain mana pun, dan tidak dapat mengubah, menghentikan, atau membatalkan transaksi on-chain apa pun.

Dengan memulai transaksi melalui Antarmuka, Anda memberikan wewenang kepada Perusahaan untuk menghasilkan data transaksi yang diperlukan untuk Anda tinjau dan tanda tangani secara digital. Setelah Anda menandatangani transaksi, transaksi tersebut dikirimkan ke jaringan blockchain terkait langsung dari dompet Anda yang terhubung, di bawah kendali Anda sepenuhnya. Perusahaan tidak mengirimkan, menyiarkan, atau mengeksekusi transaksi atas nama Anda.

Transaksi blockchain tidak dapat dibatalkan setelah dikonfirmasi oleh jaringan. Anda bertanggung jawab untuk menyimpan catatan Anda sendiri atas aktivitas on-chain dan untuk memenuhi setiap kewajiban pajak atau regulasi yang berlaku.

Perusahaan tidak menyimpan atau memiliki akses ke kunci privat atau frasa pemulihan dan tidak dapat memulihkan akses ke dompet mana pun.

Pengungkapan Risiko

Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki pengetahuan dan pengalaman keuangan serta teknis yang memadai, memiliki pemahaman praktis mengenai aset digital dan teknologi blockchain, serta mampu mengevaluasi dan menanggung risiko yang terkait dengan penggunaannya.

Bukan Alat Pembayaran yang Sah. Aset digital yang dapat diakses melalui Antarmuka bukan merupakan alat pembayaran yang sah dan tidak dijamin oleh pemerintah atau bank sentral mana pun. Nilai aset digital ditentukan oleh penawaran dan permintaan di pasar dan dapat berfluktuasi secara signifikan.

Risiko Pasar dan Volatilitas. Pasar aset digital masih baru, sangat fluktuatif, dan diliputi ketidakpastian yang besar. Faktor-faktor seperti tingkat adopsi, spekulasi, perubahan teknologi, kerentanan keamanan, dan perubahan perlakuan regulasi dapat secara material memengaruhi nilai aset atau ketersediaan Antarmuka.

Bukan Layanan Keuangan yang Diatur. Perusahaan tidak menyediakan layanan keuangan yang diatur apa pun, termasuk derivatif, swap, futures, kontrak selisih (contracts for difference), layanan taruhan, layanan perjudian, layanan perantara, atau produk maupun kegiatan keuangan lain yang diatur.

Risiko Likuiditas. Aset digital dapat memiliki likuiditas yang terbatas atau tidak memiliki likuiditas sama sekali dalam kondisi pasar tertentu, sehingga dapat menyulitkan atau membuat Anda tidak mungkin menjual, mentransfer, atau merealisasikan nilainya pada saat yang diinginkan.

Leverage. Fungsi tertentu dapat melibatkan trading dengan leverage. Penggunaan leverage dapat mengakibatkan hilangnya posisi atau jaminan Anda secara cepat dan menyeluruh, termasuk melalui mekanisme likuidasi otomatis yang dapat terjadi tanpa pemberitahuan.

Bukan Perantara, Bukan Nasihat, dan Tanpa Jaminan Eksekusi. Perusahaan tidak menjadi perantara order, tidak meneruskan transaksi, dan tidak menjamin harga terbaik atau eksekusi terbaik. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk meninjau dan menyetujui semua rincian transaksi sebelum mengirimkannya. Perusahaan tidak memiliki kemampuan untuk membatalkan, menarik kembali, atau mengubah transaksi apa pun setelah dikirimkan ke jaringan blockchain.

Bukan Nasihat atau Kewajiban Fidusia. Semua informasi yang disediakan melalui Antarmuka hanya bertujuan sebagai informasi umum dan bukan merupakan nasihat investasi, trading, hukum, pajak, atau nasihat profesional lainnya. Tidak ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang menciptakan hubungan fidusia, penasihat, keagenan, atau hubungan serupa antara Anda dan Perusahaan.

Risiko Regulasi. Perlakuan hukum dan regulasi terhadap aset digital masih belum pasti di banyak yurisdiksi. Perubahan hukum, regulasi, atau penegakannya dapat berdampak merugikan terhadap penggunaan, transfer, atau nilai aset digital maupun ketersediaan Antarmuka.

Gangguan Layanan. Antarmuka beserta jaringan blockchain terkait, protokol pihak ketiga, dan infrastruktur pendukungnya dapat mengalami gangguan yang tidak terencana, kepadatan, eksploitasi, atau pemeliharaan. Perusahaan tidak menjamin akses yang berkelanjutan, bebas kesalahan, atau tanpa gangguan.

Perpajakan. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menentukan dan memenuhi setiap kewajiban pajak yang berlaku atas penggunaan Antarmuka dan aset digital oleh Anda.

Risiko Protokol Pihak Ketiga. Antarmuka dapat memungkinkan akses ke protokol blockchain, smart contract, atau infrastruktur pihak ketiga yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh Perusahaan. Protokol tersebut mungkin belum diaudit, mungkin mengandung kerentanan, atau mungkin gagal beroperasi sebagaimana mestinya. Setiap interaksi dengan protokol tersebut dilakukan atas risiko Anda sendiri.

Anda secara tegas menanggung tanggung jawab penuh atas semua risiko yang terkait dengan penggunaan Antarmuka dan aset digital apa pun oleh Anda. Sejauh diizinkan secara maksimal oleh hukum yang berlaku, Perusahaan menafikan semua tanggung jawab atas kerugian apa pun yang timbul dari atau berkaitan dengan risiko tersebut.

Hadiah

Dari waktu ke waktu, Perusahaan dapat menyediakan hadiah promosi, rabat, insentif, atau manfaat serupa tertentu (secara bersama-sama disebut "Hadiah") kepada pengguna Antarmuka yang memenuhi syarat.

Semua Hadiah diberikan sebagai pengeluaran pemasaran dan promosi yang bersifat diskresioner. Hadiah tidak mewakili atau merupakan imbal hasil, keuntungan, bunga, bagi hasil, atau pendapatan dalam bentuk apa pun. Hadiah tidak memiliki nilai tunai atau nilai yang dapat ditukarkan.

Pengguna mengakui dan menyetujui bahwa mereka tidak memiliki hak kontraktual atau hak kepemilikan untuk menerima hadiah apa pun. Perusahaan berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk mengubah, menangguhkan, atau mengakhiri program Hadiah apa pun kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Pengguna tertentu dapat memenuhi syarat untuk menerima pembayaran berbasis afiliasi atau referral ("Pembayaran Afiliasi"). Pembayaran Afiliasi harus diklaim secara manual oleh pengguna setelah mencapai ambang minimum klaim lebih dari $1 dalam waktu seratus delapan puluh (180) hari sejak tanggal pembayaran tersebut tersedia, dan jika tidak, setiap jumlah yang belum diklaim akan hangus. Perusahaan berhak menahan, menunda, atau menolak setiap Pembayaran Afiliasi yang menurut penilaiannya keliru, curang, atau diperoleh dengan melanggar Ketentuan ini.

Ganti Rugi

Anda setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan Perusahaan, afiliasinya, serta direktur, pejabat, karyawan, kontraktor, dan agen mereka masing-masing dari dan terhadap setiap dan semua klaim, tuntutan, gugatan, proses hukum, ganti rugi, kerugian, tanggung jawab, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul dari atau sehubungan dengan:

akses atau penggunaan Antarmuka oleh Anda;
setiap pelanggaran oleh Anda terhadap Ketentuan ini atau terhadap hukum atau peraturan yang berlaku; atau
setiap tindakan, kelalaian, atau pernyataan keliru yang Anda lakukan sehubungan dengan penggunaan Antarmuka oleh Anda.

Ganti rugi ini tetap berlaku setelah pengakhiran Ketentuan ini dan penggunaan Antarmuka oleh Anda.

Batasan Tanggung Jawab

Sejauh diizinkan secara maksimal oleh hukum, baik Perusahaan maupun afiliasi, direktur, pejabat, karyawan, kontraktor, agen, atau penyedia layanannya tidak bertanggung jawab atas ganti rugi tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, teladan (exemplary), atau yang bersifat hukuman (punitive), atau atas hilangnya keuntungan, pendapatan, goodwill, data, atau penggunaan, yang timbul dari atau sehubungan dengan akses atau penggunaan Antarmuka oleh Anda.

Keseluruhan tanggung jawab Perusahaan atas semua klaim yang timbul dari atau berkaitan dengan Ketentuan ini atau Antarmuka tidak akan melebihi jumlah yang lebih besar antara seratus dolar Amerika Serikat (USD 100) dan jumlah total yang benar-benar Anda bayarkan kepada Perusahaan dalam tiga (3) bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan tanggung jawab tersebut.

Setiap klaim yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini harus diajukan dalam waktu dua belas (12) bulan setelah timbulnya dasar gugatan, dan jika tidak, klaim tersebut gugur secara permanen.

Penafian Jaminan

Antarmuka, beserta semua informasi, konten, dan fungsionalitas yang disediakan melaluinya, disediakan atas dasar "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Sejauh diizinkan secara maksimal oleh hukum, Perusahaan menafikan semua pernyataan dan jaminan, baik tersurat, tersirat, berdasarkan undang-undang, maupun lainnya, termasuk setiap jaminan tersirat mengenai kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, tidak adanya pelanggaran, hak milik, ketersediaan, keandalan, atau keakuratan.

Perusahaan tidak menjamin bahwa Antarmuka atau teknologi yang mendasarinya akan bebas gangguan, bebas kesalahan, aman, atau bebas dari virus atau komponen berbahaya lainnya. Anda mengakui bahwa Anda menggunakan Antarmuka sepenuhnya atas risiko Anda sendiri.

Hukum yang Berlaku & Penyelesaian Sengketa

Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Panama.

Dengan ini Anda secara tidak dapat ditarik kembali menyetujui yurisdiksi eksklusif dan forum pengadilan Republik Panama dalam semua sengketa yang timbul dari atau berkaitan dengan penggunaan Antarmuka.

Setiap sengketa, perselisihan, atau klaim yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini atau penggunaan Antarmuka oleh Anda akan diselesaikan melalui arbitrase yang mengikat yang diselenggarakan oleh International Centre for Dispute Resolution sesuai dengan International Arbitration Rules-nya, dan putusan arbitrase yang dijatuhkan oleh arbiter dapat didaftarkan di pengadilan mana pun yang berwenang.

Klaim akan diperiksa oleh satu orang arbiter. Tempat arbitrase adalah Panama City, Panama, kecuali apabila para pihak sepakat bersama untuk menyelenggarakan arbitrase di tempat lain.

Sengketa hanya akan diselesaikan secara individual. Sengketa tidak dapat diajukan sebagai gugatan kelompok (class action), gugatan kolektif, atau proses perwakilan lainnya.

Anda wajib memberi tahu Perusahaan secara tertulis mengenai setiap Sengketa dalam waktu tiga puluh (30) hari sejak Sengketa tersebut timbul. Pemberitahuan harus dikirimkan ke support@sway.fun dan harus mencantumkan: (a) nama, alamat pos, dan alamat email Anda; (b) uraian Sengketa; dan (c) penyelesaian yang diminta. Apabila Sengketa tidak terselesaikan dalam waktu tiga puluh (30) hari, salah satu pihak dapat memulai arbitrase.

Lain-lain

Keseluruhan Perjanjian. Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Perusahaan sehubungan dengan Antarmuka dan menggantikan setiap perjanjian sebelumnya atau yang dibuat secara bersamaan.

Masukan. Anda memberikan kepada Perusahaan lisensi yang bersifat permanen, tidak dapat dicabut, berlaku di seluruh dunia, dan bebas royalti untuk menggunakan, menyalin, mengubah, mendistribusikan, dan mengomersialkan setiap masukan, saran, atau ide yang Anda berikan, tanpa atribusi atau kompensasi.

Perubahan. Kami dapat mengubah Ketentuan ini dengan menerbitkan versi terbaru yang memuat tanggal "Diperbarui" yang baru. Penggunaan berkelanjutan oleh Anda setelah tanggal berlakunya merupakan bentuk penerimaan.

Pengalihan. Anda tidak boleh mengalihkan atau memindahkan hak atau kewajiban tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Kami. Kami dapat mengalihkannya secara bebas, termasuk kepada afiliasi, penerus, atau pihak yang membeli aset atau mengambil alih pengendalian.

Keterpisahan; Tidak Ada Pengesampingan. Apabila suatu ketentuan tidak dapat diberlakukan, ketentuan lainnya tetap berlaku. Kelalaian atau keterlambatan dalam memberlakukan suatu ketentuan tidak merupakan pengesampingan atas ketentuan tersebut.

Bahasa. Ketentuan ini dibuat dalam bahasa Inggris. Setiap terjemahan hanya disediakan untuk kemudahan; versi bahasa Inggris yang berlaku.

Keadaan Kahar. Kami tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau kegagalan pelaksanaan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kendali wajar Kami, termasuk bencana alam, pandemi, perang, terorisme, kerusuhan sipil, tindakan regulator, pemogokan, gangguan listrik atau internet, atau serangan jaringan.

Hubungan Para Pihak. Tidak ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang dapat ditafsirkan sebagai menciptakan hubungan kemitraan, usaha patungan, keagenan, ketenagakerjaan, atau fidusia antara Anda dan Perusahaan.

Pengakhiran. Perusahaan dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda ke Antarmuka kapan saja, dengan atau tanpa pemberitahuan, apabila Perusahaan secara wajar meyakini bahwa Anda telah melanggar Ketentuan ini atau hukum yang berlaku, atau bahwa Anda merupakan Orang yang Dilarang. Setelah pengakhiran, hak Anda untuk menggunakan Antarmuka berakhir dengan segera.

Ketentuan yang Tetap Berlaku. Setiap ketentuan dalam Ketentuan ini yang menurut sifatnya dimaksudkan untuk tetap berlaku setelah pengakhiran, termasuk yang berkaitan dengan hak kekayaan intelektual, penafian, ganti rugi, batasan tanggung jawab, penyelesaian sengketa, dan hukum yang berlaku, akan tetap berlaku setelah pengakhiran.

Pemberitahuan. Semua pemberitahuan berdasarkan Ketentuan ini harus dibuat secara tertulis. Pemberitahuan kepada Anda dapat disampaikan (a) di dalam aplikasi, (b) dengan menerbitkannya di sway.fun, (c) melalui publikasi di akun media sosial resmi Perusahaan yang telah terverifikasi, atau (d) melalui email ke alamat yang terhubung dengan akun Anda.

Pemberitahuan kepada Perusahaan harus dikirimkan ke hello@sway.fun.